Skip to main content

Member Reviews

It's always difficult to rate anthologies because there are many stories instead of one. I liked some of these, mainly the newer ones and the ones written by women. The very first story was my favorite

Was this review helpful?

I have love, love, loved this book. It is refreshing and wonderful to read works that are simultaneously new and familiar. At a culturally homogeneous school, works like this are essential.

Was this review helpful?

Like most short story collections, this has some good and some bad. This one has mostly good, however! It reminded me of some of Clarkesworlds' Chinese collections. If you're interested in reading more Asian SFF, definitely consider giving this one a try!

Was this review helpful?

There's much to enjoy from the many authors who present work in Sinopticon 2021. An exploration of the science fiction medium from skilled voices.

Was this review helpful?

Collections of foreign stories are usually hit or miss, and this collection is no exception. If you're willing to make allowances for that in order to experience something new, this is a good place to start. The first story is excellent, others are up and down, and the Chinese POV is good to see. I especially like all the pro China comments sprinkled throughout. One story is called "Cat's Chance In Hell", which must be what they in China instead of "Chinaman's Chance".

Was this review helpful?

Thank you to the publisher and NetGalley for this ARC in exchange for an honest review!

First off, as a reader of Chinese descent (but who can't read Chinese), I am so happy to see an anthology of Chinese authors being translated into English. I've read and enjoyed Ken Liu's works. In fact, Invisible Planets, his first collection of translated sci-fi stories, is one of my favorite short story collections. I was excited to get approved to read this book, and I am proud to support the publication of works that have been translated from Chinese into English. Thank you again to the publisher for this opportunity!

Sinopicon 2021 is a bold and daring anthology of sci-fi stories that have been translated from Chinese into English. This has rarely been done before, and I applaud the publisher for taking this risk. The stories themselves are amazing, and to think that they would have never reached English-reading audiences if not for this book! The themes of the stories revolve around time travel, space travel, and robots. Although these themes are familiar to Western science fiction fans, there is still a unique Chinese-ness to the stories, as exemplified through the names of the characters, among other things.

Here is an excerpt from one of my favorite stories in the collection, Tombs of the Universe by Han Song:

"When I was ten, my father decided that I was fit for space travel. That year, the whole family went to Orion on a flight with Interstellar Travel. On our way back, the ship broke down, and we had to stop off on Mars to catch another flight back to Earth.
We landed near the Martian north pole. With everyone feeling anxious and apprehensive, the flight attendant arranged for us to get into spacesuits and take a stroll outside. Our landing point was surrounded by ruins from the old Human Era, announced the captain; remnants of the First Age of Space Exploration. I remember very clearly: we had stopped in front of a section of a metal wall several kilometres long, and happened upon some unexpected things.
We now know that those things were called gravestones, but back then, I was simply transfixed by their awesome grandeur."

Imagine somebody going to another planet on vacation, instead of going to Disney World! The possibilities for the future are endless, and this book presents infinite possibilities to the reader. Overall, Sinopticon 2021 is a groundbreaking anthology of science fiction that will appeal to readers of Ken Liu's anthologies Invisible Planets and Broken Stars. If you're intrigued by the excerpt above or if you're a fan of the science fiction genre, I highly recommend that you check out this book when it comes out in November!

Was this review helpful?