La Frontera Salvaje

La frontera salvaje no es sólo un recorrido por los eventos más importantes de los últimos doscientos años que marcaron la expansión de las Trece colonias sobre sobre las naciones indígenas y ese territorio que hoy llamamos América latina, sino también la revelación de la lógica de sus guerras infinitas, de su expansión y de sus sistemáticas intervenciones, directas o secretas en los diversos pueblos del sur. Estas prácticas militares y narrativas fueron el inicio y la continuación del imperialismo de Washington en el resto del mundo, siempre bajo otros La frontera salvaje no es sólo un recorrido por los eventos más importantes de los últimos doscientos años que marcaron la expansión de las Trece colonias sobre las naciones indígenas y sobre ese vasto territorio que hoy llamamos América latina, sino también la revelación de la lógica de sus guerras infinitas, de su expansión y de sus sistemáticas intervenciones, directas o secretas en los diversos pueblos del sur. Estas prácticas militares y narrativas (basadas en el interés económico de los de arriba, en el fanatismo religioso y en el racismo inoculado en los de abajo) fueron el inicio y la continuación del imperialismo de Washington en el resto del mundo, siempre bajo otros nombres y otras excusas. Ese pasado profundo, como en otros momentos de la historia, explica el presente y predice el futuro de la mayor potencia económica y militar del mundo. Ese pasado profundo explica el presente y predice el futuro de la mayor potencia económica y militar del mundo.
Since the Monroe Doctrine in 1823, at least one-third of what is currently the United States and what is known as Latin America have been shaped initially by U.S. pro-slavery expansionist policies and later by big American corporations, which promoted thousands of inventions and bloody dictatorships in the name of freedom and democracy over the last 200 years. Americans and Hispanics in the U.S. have tended to accept this convenient “freedom and democracy” narrative over the facts. It is time to start saying the inconvenient truth rather than waiting for another two centuries.