Las Recetas Mágicas del Chef Omar

In the enchanting first edition of Las Recetas Mágicas del Chef Omar, young readers are introduced to the captivating world of Nicholas and Nichole, two brothers who find themselves longing for excitement beyond their video games. Their world takes a magical turn when their grandmother gifts them a mysterious box, setting the stage for an extraordinary culinary escapade. Through the box's magic, the charismatic Chef Omar materializes, bringing with him a spellbinding fusion of flavors and cultures. As they cook alongside Chef Omar, the children not only uncover the art of cooking but also unveil the rich tapestry of their own family's heritage, deeply rooted in countries like Argentina and Venezuela. This heartwarming tale not only celebrates the joy of cooking but also the importance of family, culture, and the magic that can be found in a well-prepared meal. "Chef Omar's Magical Kitchen Adventure" is an irresistible invitation to explore the past, savor the present, and embrace the enchantment that can be found in the kitchen. Get ready for a literary treat that blends immigrant narratives, delectable recipes, and a touch of magic in one delightful package.

Very cute and educational children's book with recipes and stories about the family. Highly recommended read.

Synopsis (from Netgalley, the provider of the book for me to review.)
*********************************************************
En esta primera edición el chef Omar visita el hogar de Nicholas y Nichole. Estos hermanos, que decían estar aburridos porque su mamá limitaba el tiempo que pasaban con los videojuegos, reciben una caja mágica por parte de su abuela. Al abrirla, el chef Omar aparece gracias a un poderoso hechizo. Así inicia esta aventura mágica y deliciosa en la cocina.
Los niños descubren que su familia tiene historias de viaje y vivencias en lugares como Argentina y, especialmente, Venezuela, países de origen del núcleo familiar y que los pequeños aún no conocen.

Este es un relato sobre inmigrantes, donde la comida cuenta la historia de los integrantes de esta curiosa familia, tan peculiar como todas las familias.

¿Conoces tú la historia de tu familia? ¿Estás listo para vivir aventuras mágicas y deliciosas con el chef Omar? ¡Pues aquí vamos…!

My Spanish is not the best but I was able, with the occasional help of a dictionary, to read this book and understand it. We have a lot of Spanish-speaking clients so this will be highly appreciated as I tell my clientele all the time that kids are more likely to eat food they had a hand in preparing. Great book --- he should do an English version as I think it would be appreciated it that language as well.

Mi español no es el mejor pero pude, con la ayuda ocasional de un diccionario, leer este libro y entenderlo. Tenemos muchos clientes que hablan español, por lo que esto será muy apreciado, ya que le digo a mi clientela todo el tiempo que es más probable que los niños coman alimentos en los que ayudaron a preparar. Gran libro --- debería hacer una versión en inglés ya que creo que también sería apreciado en ese idioma.
#shortbutsweetreviews

This was so cute. I enjoyed the storyline. I think the idea of integrating recipes while telling a story of love for family and traditions is a great way to guide children and families to spend time together. The illustrations were very well done and defined. The way the ingredients were illustrated so kids could see them, helps them learn their names. If this book is read to a younger child who may not know how to read yet they can still help out with the ingredients because they can see them on the page.

All the recipes look delicious and I will be trying some at home.

Este libro esta precioso. Disfrute mucho el poder leer un libro de cocina como una historian. El integrar las recetas con una history de familiar y amor se me hace una muy buena idea para que familias puedan pasar tiempo juntos. Las ilustraciones estan muy bien hechas. Me gusto que los ingredient no solo gueron escritos si no que tambien pusieron las imagenes. Esto le ayudara a un nino o nina que todavia no aprende a leer a poder ayudar en la cocina por que puede ver como se ven los ingredientes.
Todas las recetas se ven deliciosas y las intentare de hacer en casa

Thanks to Netgalley and Omar Abou Nassif and Laura Cabrera for access to this arc in exchange for my honest review.

Me gustó tanto este libro!!! No hablo mucho el español pero bastante para entender todo en este libro. A continuación en Ingles jajaja.

This book is so much fun mixed with some magic. A few fun recipes that I intend to try 😁. I can totally see parents using this book to make cooking fun for their kids.